Ako vzniká učebnica?
Nakuknite s nami do zákulisia AITEC-u

Vonku je uhorková sezóna, vy si užívate zaslúžený oddych – a my sme si povedali, že je čas pozvať vás na chvíľu za dvere redakcie. Bez tabuliek, bez odbornej reči. Len ľudia, ktorí tvoria vaše učebnice.

Naše motto s pečaťou sprevádza každú učebnicu, o ktorej dnes budeme rozprávať.

Učebnica, ktorú vaši žiaci v septembri otvoria na prvej hodine, má za sebou dlhú cestu – mesiace premýšľania, písania, kreslenia aj kontrolovania. Opýtali sme sa piatich ľudí z nášho tímu, ako táto cesta vyzerá z ich stoličky. Poďte sa pozrieť.

Šéfredaktor, ktorý číta rukopisy štvrťstoročie

Walter je v redakcii najdlhšie a nový titul vidí prejsť celým procesom – od prvého nápadu až po vôňu čerstvo vytlačenej knihy. Nápad na učebnicu podľa neho vzniká rôzne: „Autor niekedy nosí nápad v hlave a ponúkne nám rukopis. Rukopis môže vzniknúť aj na podnet – vysvetlí sa mu, aký titul by sme potrebovali do portfólia, a potom je na autorskej invencii, ako spracuje nápad a zámer."

Na otázku, koľko ľudí sa na jednej učebnici podieľa, Walter neuhýba: je ich rádovo viac ako desať. A koľko to trvá? Podľa jednej autorky – v čase, keď začala písať, nevedela, že je tehotná, a dielo sa uzavrelo až po jej pôrode. A čo je na príprave najťažšie? Úprimne všetko – no s jednou odmenou na konci:

Tri autorky, tri svety, rovnaká otázka: čo si má dieťa naozaj odniesť?

Opýtali sme sa troch autoriek z troch odlišných svetov – slovenčiny, matematiky a prírodovedno-spoločenských predmetov. Prekvapivo veľa majú spoločné.

Učebnice sa u nich nepíšu „od stola" – všetky spoluautorky sú učiteľky a úlohy si overujú priamo v triedach. A ten moment, keď vedia, že úloha funguje?

Aj v matematike ide o oveľa viac než o správny výsledok:

A najkrajší moment nastáva, keď sa pozrie na stránku „očami žiaka":

Rút má za sebou vyše 25 rokov v školstve a dnes okrem písania učebníc vedie aj semináre pre učiteľov – vie tak z oboch strán, čo v triede naozaj funguje. Prvý krok pri novej učebnici u nej vyzerá takto:

Popri záväznom vzdelávacom programe sa opiera hlavne o vlastnú prax – 26 rokov skúseností, vďaka ktorým vie, ako deti reagujú, čo funguje a čo nie. A čo je pri písaní najťažšie? Prekvapivo nie samotné písanie:

Redaktorka, ktorá pozná aj „redakčnú slepotu"

Radka je tá, cez ktorej ruky prejde každá strana ešte predtým, než sa dostane ku grafike. Kontroluje oveľa viac než len to, či niekde nechýba čiarka:

Rukopis prechádza redakčným spracovaním, odbornými recenziami, korektúrou aj grafickým zalomením, kým sa dostane k tlači. A potom je tu ešte jeden moment, ktorý pozná každá redakcia:

Ďakujeme celému tímu, že nám na chvíľu otvoril dvere svojej práce. Prajeme vám krásne leto.
Váš tím vydavateľstva AITEC